Institutionelle Kommunikation

Die wohnortnahe Gesundheitsversorgung wird in Südtirol gezielt ausgebaut.  Neue Angebote ergänzen...

Mit Art. 11 des Gesetzesdekretes vom 26. Juni 2026, Nr. 108 sind dringende Bestimmungen bezüglich der...

Versteigerung der Pacht für die Bar „Sunnseit“ in Vöran ab 16.11.2026, Angebote bis 28.08.2026

Ab 15. Mai 2026 steht ein neues, umweltfreundliches Mobilitätsangebot zur Verfügung: E-CarSharing.

Für die Unterbringung einer Migrantenfamilie sucht die Gemeinde Vöran ab Sommer 2026 eine möblierte Mietwohnung und bittet potenzielle Vermieter/Vermieterinnen um Kontaktaufnahme mit der Sozialreferentin Waltraud Kienzl.

Ab dem 03.08.2026 verliert die Identitätskarte in Papierform die Gültigkeit für die Ausreise ins Ausland, unabhängig von der aufgedruckten Fälligkeit.

Alle Bürgerinnen und Bürger, die eine Zahlung an die Gemeinden und Bezirksgemeinschaften zu leisten haben können diesen Dienst in Anspruch nehmen.

Dienst aktiv

Dieser Dienst ermöglicht es einen Termin bei den Gemeindeämtern vorzumerken

Dienst aktiv

Die Gesundheitsversorgung in Südtirol wird mit Gemeinschaftshäusern, Gemeinschaftskrankenhäusern, wohnortnahen Einsatzzentralen und der Gesundheitshotline 116117 stärker an die Bedürfnisse der Menschen vor Ort angepasst. Ziel ist es, medizinische, pflegerische und soziale Leistungen näher zu den Bürgerinnen und Bürgern zu bringen, Wege zu verkürzen und eine bessere Orientierung im Gesundheitssystem zu ermöglichen.

Das Dokument ist ein offizieller Antrag zur Bestätigung (Vidimierung) eines Freiwilligenverzeichnisses durch die Gemeinde.

Der Vordruck steht nur in deutscher Sprache zur Verfügung.

Die Verordnung regelt die Vermögensgebühr für Konzessionen, Genehmigungen, Werbemaßnahmen und Marktbesetzungen in der Gemeinde Vöran.

Die Verordnung regelt die Vergabe von Grundstücken für den geförderten Wohnbau in der Gemeinde Vöran.

Die Verordnung regelt die Festsetzung und Einhebung der Baukostenabgabe und des Erschließungsbeitrags in der Gemeinde Vöran.